مسند أحمد 21891 9567 - (22397) - (5 \ 278) عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمُ الْأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا". قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: "أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ، وَلَكِنْ تَكُونُونَ غُثَاءً كَغُثَاءِ السَّيْلِ، تُنْتَزَعُ الْمَهَابَةُ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ، وَيَجْعَلُ فِي قُلُوبِكُمُ الْوَهْنَ". قَالَ: قُلْنَا: وَمَا الْوَهْنُ؟ قَالَ: "حُبُّ الْحَيَاةِ وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ". حاشية مسند أحمد * قَوْلُهُ: "أَنْ تَدَاعَى": أَيْ: يَدْعُو بَعْضُهَا بَعْضًا. * "عَلَيْكُمْ " لِحَرْبِكُمْ وَقِتَالِكُمْ. * "الْأَكَلَةُ": - بِفَتْحَتَيْنِ -: جَمْعُ آكِلٍ، أَيِ: الْجَمَاعَةُ الَّتِي تَأْكُلُ. * "أَمِنْ قِلَّةٍ؛ " أَيْ: أَنْحَنُ يَوْمَئِذٍ نَصِيرُ بِهَذِهِ الْحَالَةِ لِأَجْلِ قِلَّةٍ؟ * "غُثَاءٌ": - بِضَمِّ الْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ، وَمُثَلَّثَةٌ مُخَفَّفَةٌ، وَقَدْ تُشَدَّدُ، وَمَدٍّ -: هُوَ مَا يَحْمِلُهُ السَّيْلُ مِنَ الزَّبَدِ وَالْوَسَخِ وَغَيْرِهِمَا. * * *

مسند أحمد 21891 9567 - (22397) - (5 \ 278) عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمُ الْأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا". قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: "أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ، وَلَكِنْ تَكُونُونَ غُثَاءً كَغُثَاءِ السَّيْلِ، تُنْتَزَعُ الْمَهَابَةُ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ، وَيَجْعَلُ فِي قُلُوبِكُمُ الْوَهْنَ". قَالَ: قُلْنَا: وَمَا الْوَهْنُ؟ قَالَ: "حُبُّ الْحَيَاةِ وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ". حاشية مسند أحمد * قَوْلُهُ: "أَنْ تَدَاعَى": أَيْ: يَدْعُو بَعْضُهَا بَعْضًا. * "عَلَيْكُمْ " لِحَرْبِكُمْ وَقِتَالِكُمْ. * "الْأَكَلَةُ": - بِفَتْحَتَيْنِ -: جَمْعُ آكِلٍ، أَيِ: الْجَمَاعَةُ الَّتِي تَأْكُلُ. * "أَمِنْ قِلَّةٍ؛ " أَيْ: أَنْحَنُ يَوْمَئِذٍ نَصِيرُ بِهَذِهِ الْحَالَةِ لِأَجْلِ قِلَّةٍ؟ * "غُثَاءٌ": - بِضَمِّ الْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ، وَمُثَلَّثَةٌ مُخَفَّفَةٌ، وَقَدْ تُشَدَّدُ، وَمَدٍّ -: هُوَ مَا يَحْمِلُهُ السَّيْلُ مِنَ الزَّبَدِ وَالْوَسَخِ وَغَيْرِهِمَا. * * *